-
Автомат
для дуговой сварки – аппарат для автоматической дуговой
сварки.
-
Автоматическая
дуговая сварка – механизированная дуговая сварка,
при которой возбуждение дуги, подача плавящегося электрода
или присадочного металла и относительное перемещение дуги
и свариваемых частей осуществляются механизмами без непосредственного
участия человека, в том числе по заданной программе.
-
Автоматическая
сварка – сварка, выполняемая машиной, действующей
по заданной программе без непосредственного участия человека.
-
Аргонодуговая
сварка – дуговая сварка, при которой в качестве защитного
газа используется аргон.
-
Ацетиленовый
генератор – аппарат для получения ацетилена посредством
разложения карбида кальция водой.
-
Безынжекторная
горелка – горелка для газовой сварки, в которой поступление
горючего газа и кислорода в смеситель осуществляется при одинаковом
давлении.
-
Брызги
металла – дефект в виде затвердевших капель на поверхности
сварного соединения.
-
Валик
– металл сварного шва, наплавленный или переплавленный за
один проход.
-
Вибродуговая
сварка – дуговая сварка плавящимся электродом, который
вибрирует, вследствие чего дуговые разряды чередуются с короткими
замыканиями.
-
Высокочастотная
сварка – сварка с применением давления, при которой
нагрев осуществляется токами высокой частоты.
-
Газ-заменитель
– горючий газ, применяемый при газовой сварке и нагреве вместо
ацетилена.
-
Газовая
сварка – сварка плавлением, при которой для нагрева
используется теплота пламени смеси горючих газов с кислородом,
сжигаемых с помощью горелки.
-
Глубина
проплавления – наибольшая глубина расплавления основного
металла в сечении шва или наплавленного валика.
-
Горелка
для газовой сварки – устройство для газовой сварки
с регулируемым смешением газов и созданием направленного газового
пламени.
-
Горелка
для дуговой сварки – устройство для дуговой сварки
в защитном газе или самозащитной проволокой, обеспечивающее
подвод электрического тока к электроду и (или) газа в зону
дуги.
-
Горелка
инжекторного типа – горелка для газовой сварки со
встроенным инжектором для подсоса горючего газа струей кислорода.
-
Грат
– метаталл, выдавливаемый при осадке в процессе сварки.
-
Двухэлектродная
сварка – дуговая сварка, при которой нагрев осуществляется
одновременно двумя электродами с общим подводом сварочного
тока.
-
Диффузионная
сварка – сварка давлением, осуществляемая за счет
взаимной диффузии атомов в тонких поверхностных слоях контактирующих
частей. Выполняется при относительно длительном воздействии
повышенной температуры и незначительной пластической деформации.
-
Дуга
косвенного действия – дуга, при которой объект сварки
не включен в цепь сварочного тока.
-
Дуга
прямого действия – дуга, при которой объект сварки
включен в цепь сварочного тока.
-
Дуговая
сварка – сварка плавлением, при которой нагрев осуществляется
электрической дугой.
-
Дуговая
сварка в защитном газе – дуговая сварка, при которой
дуга и расплавляемый металл, а в некоторых случаях и остывающий
шов находятся в защитном газе, подаваемом в зону сварки с
помощью специальных устройств.
-
Дуговая
сварка в углекислом газе – дуговая сварка, при которой
в качестве защитного газа используется углекислый газ.
-
Дуговая
сварка неплавящимся электродом – дуговая сварка,
выполняемая нерасплавляющимся при сварке электродом.
-
Дуговая
сварка плавящимся электродом – дуговая сварка, выполняемая
электродом, который, расплавляясь при сварке, служит присадочным
материалом.
-
Дуговая
сварка по флюсу – дуговая сварка, при которой на
свариваемые кромки наносится слой флюса, толщина которого
меньше дугового промежутка.
-
Дуговая
сварка под флюсом – дуговая сварка, при которой дуга
горит под слоем сварочного флюса.
-
Зазор
– кратчайшее расстояние между кромками собранных
для сварки деталей.
-
Зона
сплавления при сварке – зона частично оплавившихся
зерен на границе основного металла и металла шва.
-
Зона
термического влияния – участок основного металла,
не подвергшийся расплавлению, структура и свойства которого
изменились в результате нагрева при сварке или наплавке.
-
Импульсно-дуговая
сварка – дуговая сварка, при которой дополнительное
питание дуги осуществляется импульсами тока по заданной программе.
-
Керамический
сварочный флюс – флюс для дуговой сварки, полученный
перемешиванием порошкообразных материалов со связующим веществом,
грануляцией и последующей термической обработкой.
-
Контактная
сварка – сварка с применением давления, при которой
используется теплота, выделяющаяся в контакте свариваемых
частей при прохождении электрического тока.
-
Корень
шва – часть сварного шва, наиболее удаленная от его
лицевой поверхности.
-
Коэффициент
потерь – коэффициент, выраженный отношением массы
металла, теряемого при сварке на угар и разбрызгивание, к
массе расплавленного присадочного материала.
-
Коэффициент
расплавления – коэффициент, выраженный отношением
массы материала электрода, расплавленного за единицу времени
горения дуги, к единице силы сварочного тока.
-
Кратер
– углубление, образующееся в конце валика вследствие
давления дуги и объемной усадки металла шва.
-
Лазерная
сварка – сварка плавлением, при которой для нагрева
используется энергия излучения лазера.
-
Металл
шва – сплав, образованный расплавленным основным
и наплавленным металлами или только переплавленным основным
металлом.
-
Механизированная
дуговая сварка – дуговая сварка, при которой подача
плавящегося электрода или присадочного металла или относительное
перемещение дуги и свариваемых частей выполняются с помощью
механизмов.
-
Механическое
оборудование для сварки – оборудование, предназначенное
для установки свариваемых частей в удобное для сварки пространственное
положение, перемещения их при сварке, а также размещения и
перемещения сварочного оборудования и сварщиков при выполнении
сварочных операций.
-
Мундштук
сварочной головки – часть сварочной головки, предназначенная
для направления сварочной проволоки в зону сварки и подвода
к ней электрического тока.
-
Наварка
– нанесение слоя металла на поверхность изделия посредством
сварки с применением давления.
-
Наплавка
– нанесение слоя металла на поверхность изделия посредством
сварки плавлением.
-
Наплавленный
металл – переплавленный присадочный металл, введенный
в сварочную ванну или наплавленный на основной металл.
-
Направление
сварки – направление движения источника теплоты вдоль
оси сварного соединения.
-
Науглероживающее
сварочное пламя
– сварочное пламя, в средней зоне которого имеется свободный
углерод.
-
Нахлесточное
соединение – сварное соединение, в котором сваренные
элементы расположены параллельно и частично перекрывают друг
друга.
-
Неплавящийся
электрод для дуговой сварки – деталь из электропроводящего
материала, включаемая в цепь сварочного тока для подвода его
к сварочной дуге и не расплавляющаяся при сварке.
-
Непрерывный
шов – сварной шов без промежутков по длине.
-
Непровар
– дефект в виде несплавления в сварном соединении
вследствие неполного расплавления кромок или поверхностей
ранее выполненных валиков сварного шва.
-
Обратноступенчатая
сварка – сварка, при которой сварной шов выполняется
следующими один за другим участками в направлении, обратном
общему приращению длины шва.
-
Обратный
удар – воспламенение ацетиленокислородной смеси в
каналах горелки и распространение пламени навстречу потоку
ацетилена.
-
Окислительное
сварочное пламя – сварочное пламя, в средней зоне
которого имеется избыток кислорода.
-
Осадка
– выполнение местной пластической деформации свариваемых частей
при сварке с применением давления.
-
Основной
металл – металл подвергающихся сварке соединяемых
частей.
-
Плавленый
сварочный флюс – флюс для дуговой сварки, полученный
сплавлением его составляющих и последующей грануляцией расплава.
-
Плавящийся
электрод для дуговой сварки – металлический электрод,
включаемый в цепь сварочного тока для подвода его к сварочной
дуге, расплавляющийся при сварке и служащий присадочным металлом.
-
Плазменная
сварка – сварка плавлением, при которой нагрев производится
сжатой дугой.
-
Погонная
энергия – энергия, затраченная на единицу длины сварного
шва при сварке плавлением.
-
Подварочный
шов – меньшая часть двустороннего шва, выполняемая
предварительно для предотвращения прожогов при последующей
сварке и накладываемая в последнюю очередь в корень шва.
-
Подкладка
– деталь или приспособление, устанавливаемые при
сварке плавлением под кромки свариваемых частей.
-
Покрытие
электрода – смесь веществ, нанесенная на электрод
для усиления ионизации, защиты от вредного воздействия среды
и металлургической обработки сварочной ванны.
-
Покрытый
электрод – плавящийся электрод для дуговой сварки,
имеющий на наружной поверхности покрытие, адгезионно связанное
с металлом электрода.
-
Полуавтомат
для дуговой сварки – аппарат для механизированной
дуговой сварки, включающий в себя горелку и механизм подачи
сварочной проволоки, при ручном перемещении горелки.
-
Порошковая
проволока – сварочная проволока, состоящая из металлической
оболочки, заполненной порошкообразным веществом.
-
Поры
в сварном шве – дефекты сварного шва в виде полостей
округлой формы, заполненные газом.
-
Прерывистый
шов – сварной шов с промежутками по длине.
-
Присадочная
проволока – сварочная проволока, используемая как
присадочный металл и не являющаяся электродом.
-
Присадочный
металл – металл для введения в сварочную ванну в
дополнение к расплавленному основному металлу.
-
Прихватка
– короткий сварной шов для фиксации взаимного расположения
подлежащих сварке деталей.
-
Провар
– сплошная металлическая связь между свариваемыми
поверхностями основного металла, слоями и валиками сварного
шва.
-
Прожог
сварного шва – дефект в виде сквозного отверстия
в сварном шве, образовавшийся в результате вытекания части
металла сварочной ванны.
-
Проход
– однократное перемещение в одном направлении источника теплоты
при сварке или наплавке.
-
Разделка
кромок – придание кромкам, подлежащим сварке, необходимой
формы.
-
Рельефная
сварка – контактная сварка, при которой сварное соединение
получается на отдельных участках, обусловленных их геометрической
формой, в том числе по выступам.
-
Ручная
дуговая сварка – дуговая сварка, при которой возбуждение
дуги, подача электрода и его перемещение производятся вручную.
-
Ручная
сварка – сварка, выполняемая человеком с помощью
инструмента, получающего энергию от специального источника.
-
Самозащитная
проволока – электродная проволока, содержащая вещества,
которые защищают расплавленный металл от вредного воздействия
воздуха при сварке.
-
Сварка
– получение неразъемных соединений посредством установления
межатомных связей между соединяемыми частями при их нагреве
(или) пластическом деформировании.
-
Сварка
в контролируемой атмосфере – сварка, осуществляемая
в камере, заполненной газом определенного состава.
-
Сварка
взрывом – сварка с применением давления, при которой
соединение осуществляется в результате вызванного взрывом
соударения свариваемых частей.
-
Сварка
вразброс – сварка, при которой сварной шов выполняется
участками, расположенными в разных местах по его длине.
-
Сварка
давлением – сварка с применением давления, осуществляемая
за счет пластической деформации свариваемых частей при температуре
ниже температуры плавления.
-
Сварка
каскадом – сварка, при которой каждый последующий
участок многослойного шва перекрывает весь предыдущий участок
или его часть.
-
Сварка
на весу – односторонняя сварка со сквозным проплавлением
кромок без использования подкладки.
-
Сварка
наклонным электродом – дуговая сварка, при которой
покрытый электрод располагается наклонно вдоль свариваемых
кромок, опираясь на них, и по мере их расплавления движется
под действием силы тяжести или пружины, а дуга перемещается
вдоль шва.
-
Сварка
напроход – сварка, направление которой неизменно.
-
Сварка
плавлением – сварка, осуществляемая местным сплавлением
соединяемых частей без приложения давления.
-
Сварка
сверху вниз – сварка плавлением в вертикальном положении,
при которой сварочная ванна перемещается сверху вниз.
-
Сварка
снизу вверх – сварка плавлением в вертикальном положении,
при которой сварочная ванна перемещается снизу вверх.
-
Сварка
трением – сварка с применением давления, при которой
нагрев осуществляется трением, вызванным относительным перемещением
свариваемых частей и инструмента.
-
Сварка
углом вперед – дуговая сварка, при которой электрод
наклонен под острым углом к направлению сварки.
-
Сварка
углом назад – дуговая сварка, при которой электрод
наклонен под тупым углом к направлению сварки.
-
Сварная
конструкция – металлическая конструкция, изготовленная
сваркой из отдельных деталей.
-
Сварная
точка – элемент точечного соединения, представляющий
собой в плане круг или эллипс.
-
Сварное
соединение – неразъемное соединение, выполненное
сваркой.
-
Сварной
узел – часть конструкции, в которой сварены примыкающие
друг к другу элементы.
-
Сварной
шов – участок сварного соединения, образовавшийся
в результате кристаллизации расплавленного металла, или пластической
деформации при сварке давлением, или сочетания кристаллизации
и деформации.
-
Сварочная
ванна – часть металла свариваемого шва, находящаяся
при сварке плавлением в жидком состоянии.
-
Сварочная
головка – устройство, осуществляющее подачу сварочной
проволоки и поддержание заданного режима сварки; может быть
частью автомата для дуговой сварки.
-
Сварочная
проволока – проволока для использования в качестве
плавящегося электрода либо присадочного металла при сварке
плавлением.
-
Сварочная
установка – установка, состоящая из источника питания,
сварочного аппарата или машины для сварки и механизмов относительного
перемещения сварочной аппаратуры и свариваемых частей.
-
Сварочный
агрегат – агрегат, состоящий из сварочного генератора
и приводного двигателя.
-
Сварочный
вращатель – устройство для вращения свариваемых частей
или изделия при сварке кольцевых швов или наплавке металла
на поверхности вращения.
-
Сварочный
кантователь – устройство для установки свариваемых
частей в удобное для сварки положение.
-
Сварочный
кондуктор – приспособление для сборки и закрепления
свариваемых частей в определенном положении.
-
Сварочный
пост – специально оборудованное рабочее место для
сварки.
-
Сварочный
преобразователь – сварочный агрегат, в котором приводным
двигателем является электрический двигатель.
-
Сварочный
флюс – материал, используемый при сварке для химической
очистки соединяемых поверхностей и повышения качества сварного
шва.
-
Свищ
– дефект сварного шва в виде воронкообразного углубления в
нем.
-
Сжатая
дуга – дуга, столб которой сжат с помощью сопла плазменной
горелки, потока газа или внешнего электромагнитного поля.
-
Скос
кромки – прямолинейный или наклонный срез кромки,
подлежащей сварке.
-
Слой
сварного шва – часть металла сварного шва, которая
состоит из одного или нескольких валиков, расположенных на
одном уровне поперечного сечения шва.
-
Сопло
горелки для дуговой сварки – сопло для подвода и
направления газа с целью защиты сварочной ванны и электрода
от воздействия воздуха.
-
Стыковая
контактная сварка – контактная сварка, при которой
соединение свариваемых частей происходит по поверхности стыкуемых
торцов.
-
Стыковая
сварка оплавлением – стыковая контактная сварка,
при которой нагрев металла сопровождается оплавлением стыкуемых
торцов.
-
Стыковая
сварка сопротивлением – стыковая контактная сварка,
при которой нагрев металла не сопровождается оплавлением стыкуемых
торцов.
-
Стыковое
соединение – сварное соединение двух элементов, примыкающих
друг к другу торцовыми поверхностями.
-
Стыковой
шов – сварной шов стыкового соединения.
-
Тавровое
соединение – сварное соединение, в котором торец
одного элемента примыкает под углом и приварен к боковой поверхности
другого элемента.
-
Термитная
сварка – сварка, при которой для нагрева используется
энергия горения термитной смеси.
-
Торцовое
соединение – сварное соединение, в котором боковые
поверхности сваренных элементов примыкают друг к другу.
-
Точечная
контактная сварка – контактная сварка, при которой
сварное соединение получается между торцами электродов, передающих
усилие сжатия.
-
Точечный
шов – сварной шов, в котором связь между сваренными
частями осуществляется сварными точками.
-
Трактор
для дуговой сварки – переносной аппарат для дуговой
сварки с самоходной тележкой, которая перемещает его вдоль
свариваемых кромок по поверхности изделия или по переносному
пути.
-
Трещина
сварного соединения – дефект сварного соединения
в виде разрыва в сварном шве и (или) прилегающих к нему зонах.
-
Угар
при сварке – потери металла на испарение и окисление
при сварке.
-
Угловое
соединение – сварное соединение двух элементов, расположенных
под углом и сваренных в месте примыкания их краев.
-
Угловой
шов – сварной шов углового, нахлесточного или таврового
соединения.
-
Угол
разделки кромок – угол между скошенными кромками
свариваемых частей.
-
Угол
скоса кромки – острый угол между плоскостью скоса
кромки и плоскостью торца свариваемой детали.
-
Ультразвуковая
сварка – сварка давлением, осуществляемая при воздействии
ультразвуковых колебаний.
-
Усадочная
раковина – дефект сварного шва в виде полости или
впадины, образующийся при усадке металла сварного шва в условиях
отсутствия питания жидким металлом.
-
Установочная
длина свариваемых частей – длина свариваемых частей,
выступающих за зажимные приспособления при стыковой контактной
сварке и сварке трением.
-
Флюсовая
подушка – подкладка в виде приспособления, удерживающего
расплавленный металл сварочной ванны при помощи флюса.
-
Флюсовый
аппарат – аппарат для подачи или подачи и уборки
сварочного флюса.
-
Флюсо-медная
подкладка – подкладка из медной пластины, покрытой
тонким слоем флюса, обеспечивающая формирование сварного шва,
удерживание расплавляемого металла и отвод теплоты.
-
Холодная
сварка – сварка давлением при значительной пластической
деформации без нагрева свариваемых частей внешними источниками
теплоты.
-
Цепной
прерывистый шов – двусторонний прерывистый шов, у
которого промежутки расположены по обеим сторонам стенки один
против другого.
-
Шахматный
прерывистый шов – двусторонний прерывистый шов, у
которого промежутки на одной стороне стенки расположены напротив
сваренных участков шва на другой стороне стенки.
-
Шовная
контактная сварка – контактная сварка, при которой
соединение свариваемых частей происходит между вращающимися
дисковыми электродами, передающими усилие сжатия.
-
Шовно-стыковая
сварка – контактная сварка с получением стыкового
шва вращающимися дисковыми электродами, относительно которых
перемещаются детали, собранные с небольшим перекрытием или
встык.
-
Электродная
проволока – сварочная проволока, используемая в качестве
плавящегося электрода.
-
Электрододержатель
– приспособление для закрепления электрода и подвода к нему
тока при дуговой сварке.
-
Электронно-лучевая
сварка – сварка плавлением, при которой для нагрева
используется энергия ускоренных электронов.
-
Электрошлаковая
сварка – сварка плавлением, при которой для нагрева
используется теплота, выделяющаяся при прохождении электрического
тока через расплавленный шлак.
-
Ядро
точки – зона сварной точки, металл которой подвергся
расплавлению.